Find ich auch recht außergewöhnlich, das Verhalten!

Es ist zwar durchaus üblich, dass einzelne Komponenten der Oberfläche (GUI) wie auch teils Menueinträge je nach Berechtigung des Benutzers oder bei kostenpflichtigen AddOn's de-/aktiviert werden bzw. auf un-/sichtbar gesetzt werden. Hier macht's aber eigentlich keinen Sinn, denn dass sind ja beides Basisfunktionalitäten einer Foren-SW.
Aber vlt. ist es bei der Konfiguration der Foren-SW doch möglich, einzelne Features "frei zu schalten". Das müsste
@steve dann am besten beantworten können.
Manchmal können auch nationale Regionaleinstellungen Fehler in der Oberflächensteuerung verursachen. Benutzt du bei Windows oder der Tastatur vlt. nicht durchgehend deutsche, sondern teils auch spanische Einstellungen?
